home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Just Call Me Internet / Just Call Me Internet.iso / archives / com / internet / stik / cab2dosp.lzh / CAB_SP.TXT next >
Text File  |  1997-03-23  |  62KB  |  1,602 lines
  1.                           La documentaci¢n de
  2.  
  3.                                  CAB
  4.  
  5.                              Versi¢n 2.0
  6.                               21.01.1997
  7.  
  8.                                   por
  9.  
  10.                            Alexander Clauss
  11.                          Stresemannstraže 44
  12.                           D-64297 Darmstadt
  13.  
  14.                 aclauss@rbg.informatik.th-darmstadt.de
  15.  
  16.  
  17.  
  18. Contenidos
  19. ==========
  20.  
  21.  1 Una peque¤a introducci¢n
  22.  
  23.  2 Requerimientos de sistema
  24.  
  25.  3 Instalaci¢n
  26.     3.1  Modulo para acceso a Internet 
  27.     3.2  La carpeta "modules"
  28.     3.3  La carpeta Cache
  29.  
  30.  4 Operaciones
  31.  
  32.  5 Navegando por documentos HTML
  33.  
  34.  6 Algunos comentarios sobre HTML
  35.    6.1 Ventanas
  36.    6.2 Tablas
  37.    
  38.  7 Creando ficheros HTML con OLGA instalado
  39.  
  40.  8 Descripci¢n de los ¡tems del men£
  41.    8.1 Abrir URL...
  42.    8.2 Abrir local...
  43.    8.3 Recargar
  44.    8.4 Imprimir
  45.    8.5 Nueva ventana
  46.    8.6 Cerrar ventana
  47.    8.7 Ver origen
  48.    8.8 Salir
  49.    8.9 P gina origen
  50.    8.10 Adelante a la siguiente p gina
  51.    8.11 Atr s
  52.    8.12 Encontrar cadena
  53.    8.13 Hotlist
  54.    8.14 Documento -> Hotlist
  55.    8.15 Opciones generales
  56.    8.16 Mostrar
  57.    8.17 Selecci¢n de fuente
  58.    8.18 Visores externos
  59.    8.19 Rutas...
  60.    8.20 Cach‚
  61.    8.21 Programas Internet
  62.    8.22 Servidor/Proxy
  63.    8.23 Grabar opciones
  64.  
  65.  9 Barra de botones
  66.  
  67. 10 Agradecimientos
  68.  
  69. 11 Historia
  70.    11.1  V0.8ž (20.04.1995)
  71.    11.2  V0.9ž (15.05.1995)
  72.    11.3  V0.93ž (07.06.1995)
  73.    11.4  V0.94ž (07.07.1995)
  74.    11.5  V0.95ž (04.08.1995)
  75.    11.6  V0.96ž (22.08.1995)
  76.    11.7  V0.98ž (03.10.1995)
  77.    11.8  V1.0 (01.11.1995)
  78.    11.9  V1.0a (12.12.1995)
  79.    11.10  V1.1a (01.04.1996)
  80.    11.11  V1.2 (10.04.1996)
  81.    11.12  V1.2a (16.04.1996)
  82.    11.13  V1.2b (19.04.1996)
  83.    11.14  V1.3 (20.05.1996)
  84.    11.15  V1.4 (19.09.1996)
  85.    11.16  V1.4a (01.10.1996)
  86.    11.17  V1.5 (20.10.1996)
  87.    
  88.  
  89. 1 Una peque¤a introducci¢n
  90. ==========================
  91.  
  92. *CAB* - taxi a las autopistas de informaci¢n
  93. *CAB* - Crystal Atari Browser
  94.  
  95. Comunmente llamado HTML-Browser
  96.  
  97. Este browser es capaz de leer documentos en formato HTML. El documento
  98. HTML puede estar en disco o en CD. Leer paginas on-line de un servidor
  99. World Wide Web (WWW) requiere un m¢dulo separado.
  100.  
  101.  
  102. 2 Requerimientos de sistema
  103. ===========================
  104.  
  105. El  programa funciona en cualquier computadora usando el sitema opera-
  106. tivo  TOS (Atari-) con 1Mb o mas de memoria. Los requisitos de memoria
  107. para las imagenes depende de la profundidad de color. Contra m s  pro-
  108. fundidad de color quieras m s memoria necesitaras. Usando  una tarjeta
  109. de  gr ficos  a color  real (24  o 32  bit)  aumenta dr sticamente los
  110. requisitos de memoria haciendo que el uso de memoria sea  muy superior
  111. a 1Mb.
  112.  
  113. CAB es independiente de la resoluci¢n con dos limitaciones: en 320x200
  114. (ST-baja)  no todos los di logos pueden entrar en pantalla, en 640x200
  115. (ST-media)  el  mostrado  de pantalla esta  distorsionado (un octavo).
  116. Consequentemente recomendamos el uso de CAB en resoluciones de 640x400
  117. (ST-alta) o superiores  con cualquier  n£mero de  colores, un  entorno
  118. multitarea (ej.: MagiC, Geneva, etc...) es muy deseable.
  119.  
  120. Aunque no es absolutamente necesario el uso de fuentes vectoriales v¡a
  121. NVDI v3.x o SpeedoGDOS  este  es recomendable. El  sistema  de fuentes
  122. bitmap GDOS puede ser usado si es requerido.
  123.  
  124.  
  125.  
  126. 3 Instalaci¢n
  127. =============
  128.  
  129. Copia  la  carpeta  desde CAB a tu disco duro. CAB est  preparado para
  130. funcionar pero puede que tengas que seleccionar cada uno de los di lo-
  131. gos en el men£ Opciones para configurar CAB con tus requerimientos.
  132.  
  133. 4.1  M¢dulo para acceso a Internet
  134. ==================================
  135.  
  136. Con  el  objetivo de acceder directamente a las p ginas HTML del World
  137. Wide  Web copia el fichero CAB.OVL en la misma carpeta que CAB.APP - o
  138. alternativamente  en una carpeta llamada "modules" que debe residir en 
  139. la  misma  carpeta que CAB.APP. CAB.OVL incluye las rutinas necesarias
  140. para  acceder  a Internet.  En particiones Minix la bandera x-flag del
  141. fichero  CAB.OVL  debe  de  estar activada, de otra forma el m¢dulo no
  142. puede  ser  ejecutado. Actualmente hay dos ficheros CAB.OVL distintos,
  143. uno  para  MintNet y otro para STiK. El fichero OVL de MintNet NO fun-
  144. cionar  con STiK y viceversa.
  145.  
  146. Un  motivo  por  el cual CAB no tiene rutinas de acceso a una conexi¢n
  147. directa  a  Internet  es porque no tengo modem y por lo tanto no puedo
  148. probarlas.  CAB incluye un interfaz que permite m¢dulos externos, como
  149. los  de STiK and MintNet, que pueden ser a¤adidos. Si deseas programar
  150. un m¢dulo externo, por favor, hazlo.
  151.  
  152. 4.2  La carpeta "modules" 
  153. =========================
  154.  
  155. CAB  accede  a una variedad de diferentes ficheros para realizar dife-
  156. rentes tareas. Normalmente estas son colocadas en la misma carpeta que
  157. CAB.APP. Con el objetivo de liberar la carpeta CAB la mayor¡a de estos
  158. ficheros  pueden ser movidos a una carpeta llamada "modules" donde CAB
  159. los  encontrar .  Los  siguientes  ficheros pueden ser colocados en la
  160. carpeta "modules":
  161.  
  162.    ù cab_jpeg.ovl (este fichero tambi‚n puede llamarse 'jpeg.ovl')
  163.  
  164.    ù cab.inf
  165.  
  166.    ù cab.ovl
  167.  
  168.    ù cache_ed.prg y cache_ed.rsc (programa para manejar el cach‚ WWW)
  169.  
  170.    ù hotlist.html
  171.  
  172.  
  173. 4.3  The Cache folder
  174. =====================
  175.  
  176. Todos los datos bajados de Internet son inicialmente escritos en disco
  177. en  el  directorio cache. Si el dato solicitado ya est  en el cach‚ es
  178. examinado  para  ver  donde  est  el dato actual. Si el dato actual es
  179. leido del cach‚ no se vuelve a acceder a Internet.
  180.  
  181. As¡,  para que CAB sepa donde ha de grabar los datos, la carpeta cach‚
  182. debe de activarse en los dialogos Rutas del men£ Opciones. Si este di-
  183. rectorio no se ha establecido y el m¢dulo CAB.OVL est  disponible (por
  184. ejemplo si se establece una conexi¢n Internet) CAB, despu‚s de empezar
  185. muestra este dialogo con lo que la carpeta cach‚ puede ser selecciona-
  186. da.
  187.  
  188.  
  189. 5 Operaciones
  190. =============
  191.  
  192. CAB  funciona  de una forma muy parecida a otras aplicaciones GEM pero
  193. con  una diferencia significante: Para acomodar las extensiones frames
  194. m s populares (que permiten que una ventana est‚ dividida en numerosas
  195. areas  separadas,  cada una con sus propios deslizadores) CAB no puede
  196. usar  los  deslizadores estandar del GEM. El contenido de las ventanas
  197. puede ser desplazado l¡nea a l¡nea con las teclas de cursor y p gina a
  198. p gina  con las teclas de cursor/shift, bajo MagicMac/MagicPc? se pue-
  199. de  hacer  uso  de las teclas "av.pag", "re.pag", "inicio" y "fin". Si
  200. se  muestra  m s de una ventana solo afecta a la ventana seleccionada.
  201. Para  activar  una ventana se puede usar la tecla Tab o Tab/Shift cam-
  202. biando  de  una a otra o cliqueando con el rat¢n en cualquier parte de
  203. su  interior. La ventana activa muestra los deslizadores con los par -
  204. metros  de  WCOLORS.CPX  para ventana de fondo, las ventanas inactivas
  205. adoptan el par metro de ventanas inactivas. Ambos pueden ser cambiados
  206. a tu gusto usando WCOLORS.CPX.
  207.  
  208. ­Importante!(!nt)  A-MAN v1.6  (parte  de la distribuci¢n WinCom v1.6)
  209. tiene  un  error  que  hace que los deslizadores de ventanas de CAB se
  210. muestren  con  un color/patr¢n erroneo. Soluci¢n: consigue una versi¢n
  211. actualizada  de  WinCom  o  no lo uses. MagiC <=4.x tampoco interpreta 
  212. bien  el  patr¢n color de los deslizadores, funciona perfectamente con
  213. MagiC v5.x,MagicMac v2.x y MagicPc.
  214.  
  215.  
  216.  
  217. 5 Navegando por documentos HTML
  218. ===============================
  219.  
  220. Los documentos HTML normalmente incluyen referencias a otros ficheros.
  221. Estas uniones o referencias, son diferenciadas del resto del texto por
  222. el  uso  de  otro  color o de un subrayado (definible por el usuario).
  223. Cliqueando  en  estos  puntos  se  mostrar  la p gina correspondiente.
  224. Cuando  nos colocamos con el rat¢n encima de uno de esto puntos la di-
  225. recci¢n aparece en la l¡nea de la ventana de informaci¢n.
  226.  
  227. Para  cada  ventana  individual CAB retiene una 'historia' separada de
  228. cada  fichero  mostrado.  Usando  esta caracter¡stica es f cil moverse
  229. atr s  y entre documentos mostrados previamente. Un cliqueo con el bo-
  230. t¢n derecho del rat¢n (opcionalmente con el izquierdo) dentro de cual-
  231. quier  ventana muestra la lista completa de su 'historia' y que entra-
  232. das son directamente seleccionables.
  233.  
  234. Los  botones  *adelante* y *atras* en la ventana de la barra de herra-
  235. mientas o la opci¢n de men£ "Navegar" pueden mostrar la p gina as¡ co-
  236. mo todas las ventanas que contiene. Para navegar en p ginas entre ven-
  237. tanas,  cliquea con el bot¢n izquierdo del rat¢n en cualquier parte de
  238. la  ventana  (pero no en una uni¢n) y se desplegar  un men£ incluyendo
  239. las  opciones de navegaci¢n. Generalmente la ventana de botones de he-
  240. rramientas  y  las  opciones de los men£s afectan al documento actual.
  241. Entre  ventanas  el  men£  desplegado  solo afecta a la ventana. Si un
  242. documento  no  tiene ventanas la barra de botones de herramientas y el
  243. men£  desplegable  tienen  la misma funci¢n, solo hay distinci¢n si el
  244. documento HTML tiene ventanas.
  245.  
  246. Si  encuentras  en  Internet  o  en un CD algunas p ginas a las que te
  247. gustar¡a  ir  m s  tarde puedes a¤adir la direcci¢n URL al *Hotlist* y
  248. llamar m s tarde con una simple pulsaci¢n en el di logo Hotlist.
  249.  
  250. El  Hotlist es grabado por CAB como un fichero normal HTML y es un fi-
  251. chero ideal para que se muestre nada m s empezar CAB.
  252.  
  253.  
  254.  
  255. 7 Algunos comentarios sobre HTML
  256. ================================
  257.  
  258. CAB  entiende  las  especificaciones  originales HTML tanto de HTML 2,
  259. HTML  3. 2, parte de HTML 3 (a pesar de que esta versi¢n nunca ha sido
  260. formalizada  ni  estandarizada y est  continuamente mejor ndose) y las
  261. extensiones  m s importantes del NetScape Navigator y MicroSoft Inter-
  262. net Explorer.
  263.  
  264. CAB no entiende ni soporta Java o JavaScript.
  265.  
  266. Desafortunadamente  muchos  lenguajes de desarrollo HTML no tienen una
  267. especificaci¢n  exacta. Por ello es el autor del visor HTML quien debe
  268. decidir  que  comandos  soporta y cuales no. Un autor HTML nunca puede
  269. tener  la certeza de que el hardware/software usado para ver las p gi-
  270. nas  no de ning£n error, es por ello que debe de tener mucho cuidado a
  271. la  hora de dise¤arlas para que la mayor¡a de los visores puedan leer-
  272. las.
  273.  
  274.  
  275. 8.1 Ventanas
  276. ------------
  277.  
  278. Las  ventanas  (como una extensi¢n HTML) ofrecen algunas ventajas para
  279. la  creaci¢n de p ginas HTML as¡ como una serie de desventajas. Por lo
  280. que  el uso de ventanas debe de ser cuidadosamente considerado. La m s
  281. importante ventaja ofrecida por las ventanas es la posibilidad de mos-
  282. trar  un  ¡ndice  todo  el tiempo en una ventana usando otras ventanas
  283. para  mostrar  su contenido. El principal problema del uso de ventanas
  284. es la integraci¢n de las ventanas en el lenguaje HTML. Uno de los con-
  285. ceptos  fundamentales  del  lenguaje HTML era (y es) que comandos HTML
  286. nuevos y desconocidos pod¡an ser ignorados. Las ventanas infringen es-
  287. te  concepto pu‚s si un visor no entiende los comandos de ventana o el
  288. software o hardware no puede mostrar las ventanas el contenido no pue-
  289. de  ser mostrado. Otra desventaja a¤adida es que la navegaci¢n por pa-
  290. ginas HTML que incluyen ventanas es menos fluidad que por aquellas que
  291. no  incluyen  ventanas.  Ya no hay un nivel simple donde las funciones
  292. (Hotlist,  adelanta, atr s...) funcionan globalmente. Cada y todas las
  293. ventanas  muestran  su propio documento y necesitan acceder a las fun-
  294. ciones  globales.  Adicionalmente  (en el caso de un dise¤o erroneo de
  295. p ginas)  los documentos en ventanas que acceden a documentos con ven-
  296. tanas estos no pueden ya acceder a las funciones globales y la navega-
  297. ci¢n a trav‚s del men£ desplegable se convierte en tediosa e impracti-
  298. cable.  Otra desventaja a¤adida es que los documentos con ventanas con 
  299. resoluciones  bajas (640x400 o menor) suelen estar bastante recortados
  300. con lo que solo queda una peque¤a area para el contenido del documento
  301. principal.
  302.  
  303.  
  304. 8.2 Tablas
  305. ----------
  306.  
  307. Un visor HTML puede mostrar texto antes de que se calcule el final del
  308. fichero.  Esto  significa que puedes empezar a leer un documento mien-
  309. tras  el  formateo  continua.  Con  las tablas esto no es posible, las
  310. tablas solo se pueden mostrar cuando su contenido ha sido calculado.
  311.  
  312.  
  313.  
  314. 9 Creando ficheros HTML con OLGA instalado
  315. ==========================================
  316.  
  317. Bajo sistemas operativos multitarea (MagiC/MultiTOS/Geneva etc) es re-
  318. lativamente  f cil crear ficheros HTML. Aparte de CAB considera el uso
  319. del manager OLGA, programado por Thomas Much, y un editor que entienda
  320. el  protocolo OLGA, por ejemplo QED. Ahora CAB y el editor pueden mos-
  321. trar  de forma simultanea el mismo documento. CAB muestra el documento
  322. formateado y el editor es usado para entrar al c¢digo fuento del HTML.
  323. Ahora,  si  OLGA  est  instalado, grabar el c¢digo fuente en el editor
  324. hace que CAB de forma autom tica actualice y formatee el HTML. Esto es
  325. permitido  por  el manager OLGA. El editor informa al manager OLGA que
  326. el  documento ha sido cambiado y a su vez OLGA informa a todos los in- 
  327. teresados  para  que  puedan actualizarlo. Esto evita que desde CAB se 
  328. tenga que actualizar de forma manual.
  329.  
  330.  
  331.  
  332. 10 Descripci¢n de los ¡tems del men£
  333. ===================================
  334.  
  335.  
  336.  8.1 Abrir URL...
  337. ----------------
  338.  
  339. La  opci¢n *Abrir URL...* en  el men£ *Fichero* muestra el di logo URL
  340. conteniendo  cualquier direcci¢n  URL (Universak Resource Locator) que
  341. hayas definido al acceder al WWW.
  342.  
  343.  
  344.  8.2 Abrir local...
  345. -------------------
  346.  
  347. En  principio todos los tipos de fichero pueden ser seleccionados. CAB
  348. muestra  por si mismo texto HTML, im genes GIF y JPEG y pasa los otros
  349. tipos de fichero a aplicaciones externas de ayuda, cuando est n insta-
  350. ladas.  El  contenido de una carpeta es mostrado como una p ginas HTML
  351. donde  cada  fichero/carpeta  est  definido como una referencia selec-
  352. cionable.
  353.  
  354.  
  355.  8.3 Recargar
  356. -------------
  357.  
  358. Recarga la p gina HTML de nuevo. 
  359.  
  360. Si  la p gina es cargada del WWW esta funci¢n puede ser usada para ba-
  361. j rsela de nuevo, incluso estando en el cach‚.
  362.  
  363.  
  364.  8.4 Imprimir
  365. -------------
  366.  
  367. Si GDOS  est  disponible  el documento  en la ventana activa puede ser
  368. imprimido.  Las  fuentes bitmap  requieren tanto fuentes para pantalla
  369. como para impresora y para cada tama¤o, sin embargo las fuentes vecto-
  370. riales  bajo NVDI 3.x o SpeedoGDOS son autom ticamente escaladas seg£n
  371. tu quieras.
  372.  
  373. Los   m rgenes pueden  ser  establecidos  desde  el  di logo. Estos se
  374. a¤aden a  cualquier margen preestablecido,  tanto de la impresora como
  375. de  la propia  fuente. Un men£  deslizante ofrece una  selecci¢n entre
  376. cualquier dispositivo GDOS instalado y va tan lejos como el dispositi-
  377. vo permite, GEM Metafile (*.GEM) o imagen de bits (*.IMG).
  378.  
  379. El ‚xito  en la salida de imagenes depende del soporte de la impresora
  380. de  una funci¢n  VDI concreta  la cual puede estar o no incluida en el
  381. dispositivo  activo. Recomendamos que intentes imprimir con las im ge-
  382. nes  activas  y  si no  funciona,  simplemente desactiva esa opci¢n de
  383. impresi¢n. Si estas usando una impresora matricial activa la opci¢n de
  384. im genes claras de otra forma las im genes ser n demasiado oscuras.
  385.  
  386.  
  387.  8.5 Nueva ventana
  388. ------------------
  389.  
  390. Abre  una nueva  ventana mostrando el contenido de la ventana superior
  391. previa.
  392.  
  393.  
  394.  8.6 Cerrar ventana
  395. -------------------
  396.  
  397. Cierra la ventana.
  398.  
  399.  
  400.  8.7 Ver origen
  401. ---------------
  402.  
  403. Muestra el texto origen del documentp HTML  mostrado. Mirar tambi‚n la
  404. opci¢n *Programas externos* del men£ de opciones.
  405.  
  406.  
  407.  8.8 Salir
  408. ----------
  409.  
  410. Sale del programa.
  411.  
  412.  
  413.  8.9 P gina origen
  414. ------------------
  415.  
  416. Esta opci¢n del men£ muestra la p gina origen, si est  disponible.
  417.  
  418. CAB intenta cargar, directamente, la p gina origen. Cualquiera que en-
  419. tienda  la sintaxis  HTML puede, f cilmente, preparar cualquier p gina
  420. como referencia a otros documentos HTML. El fichero usado como la  p -
  421. gina origen puede ser definido en el di logo *Opciones generales*.
  422.  
  423.  
  424.  8.10 Adelante a la siguiente p gina
  425. ------------------------------------
  426.  
  427. Muestra el siguiente documento de la lista.
  428.  
  429.  
  430.  8.11 Atr s
  431. ----------
  432.  
  433. Muestra el documento anterior.
  434.  
  435.  
  436.  8.12 Encontrar cadena
  437. ----------------------
  438.  
  439. Esto  permite al  usuario hacer una  b£squeda de conceptos o claves en
  440. ficheros HTML, pudiendo ser, opcionalmente, sensible a las may£sculas.
  441. La  b£squeda puede  ser dirigida sobre uno de los siguientes rangos de
  442. documento.
  443.  
  444.   1. S¢lo documento actual. El texto es buscado en el documento actual
  445.      (ventana superior). Si  el texto es encontrado en la ventana esta
  446.      es desplazada hasta que el texto es mostrado en pantalla.
  447.  
  448.   2. Documentos HTML locales. El texto es buscado por todos los  docu-
  449.      mentos HTML locales contenidos en la ruta especificada en la caja
  450.      de di logos *Rutas* (y en sus directorios). Los ficheros que con-
  451.      tienen  el texto  son puestos  en  una  lista  en un fichero HTML
  452.      llamado result.html.
  453.  
  454.      Por el  momento los ficheros  HTML buscados por el m‚todo dos son
  455.      buscados,  exclusivamente, como texto,  as¡ que texto oculto como
  456.      comentarios, comandos HTML, uniones y similares tambi‚n ser n en-
  457.      contradas. Procesar  los ficheros  para  ignorar el  texto oculto
  458.      tomar¡a mucho tiempo. Esto tambi‚n significa que caracteres espe-
  459.      ciales como  acentos y  similares que  se escriben usando c¢digos
  460.      HTML  como ä no  ser n encontrados. Esta peque¤a pega espera
  461.      ser  subsanada en una versi¢n futura.
  462.  
  463.      Otro truco: Si est s buscando algo que amenudo es usado en c¢digo
  464.      HTML como comando o direcci¢n URL colocando un espacio antes pue-
  465.      de hacer m s dif¡cil su semejanza con un comando o direcci¢n URL.
  466.  
  467.      Por  ejemplo:  Buscar  el  texto  'WWW' a menudo  coincidir   con
  468.      subdirectorios y direcciones de p ginas de la forma '.../WWW/foo.
  469.      html...'.  Colocando  un  espacio  antes la  cadena a buscar ser 
  470.      ' WWW' eliminando estas coincidencias anteriores y resultando una
  471.      b£squeda mejor.
  472.  
  473.   3. En las bases de datos c't-CDROM. Esta opci¢n s¢lo es £til para la
  474.      gente  con  el  c't-CDROM  (1992 a 1996), de las revistas  c't en
  475.      formato HTML)
  476.  
  477.      En este caso los ficheros propiamente HTML no son buscados,  pero
  478.      en  su  lugar  se  accede  al  fichero  indice  del  CD.  As¡ que
  479.      HTML-Browser conoce d¢nde est n los ficheros de ese CD, debes  de
  480.      rellenar de forma apropiada la secci¢n *Rutas* de la caja de dia-
  481.      logo - el  documento  HTML (en \HTML  el cual tambi‚n contiene el
  482.      fichero   DEFAULT.HTML)   y   el   ¡ndice   de   bases  de  datos
  483.      (\UNIX\CT94.DAT o \UNIX\CT9293.DAT). Como  en  el  m‚todo previo,
  484.      la  coincidencia  de  documentos  se  realiza  sobre el documento
  485.      results.html que es abierto entonces.
  486.  
  487.  
  488.  8.13 Hotlist
  489. -------------
  490.  
  491. El hotlist es una lista con los documentos HTML m s usados. Esta lista
  492. te  permite moverte  de una formas m s r pida a tus p ginas favoritas,
  493. sin  tener que  navegar  a trav‚s de  una serie de p ginas para llegar
  494. all¡.
  495.  
  496. El hotlist est  dividido en areas tem ticas. Usando el men£ de la par-
  497. superior  de  la  ventana  de  di logo  te ser  sencillo cambiar entre
  498. diferentes temas.
  499.  
  500. *El men£ 'Tema...':*
  501.  
  502.  *Cambiar tema:* Cambia el nombre de la actual area tem tica. El  area
  503.     /Miscellaneous/ no puede ser renombrada.
  504.  
  505.  *Nuevo tema:* Crea una nueva area tem tica.
  506.  
  507.  *Borrar tema:* Borra la actual area tem tica. El area /Miscellaneous/
  508.     no puede ser borrada. Todas las entradas que quedan en una area  a
  509.     ser borrada son movidas al area /Miscellaneous/.
  510.  
  511. *El men£ 'Nuevo tema...':*
  512.                                                                      
  513. Usando  esta opci¢n  una entrada seleccionada puede ser  movida a otra
  514. area tem tica.
  515.  
  516. *El men£ 'Documento...`:*
  517.  
  518.  *Borrar entrada:* Borra la entrada seleccionada.
  519.  
  520.  *Cambiar entrada:* Cambia la  entrada seleccionada. Anotaciones en la
  521.        p gina, tambi‚n pueden realizarse.
  522.  
  523.  *Abrir documento:* Abre un documento.
  524.  
  525.  *A¤adir documento actual:* Copia el documento actual al Hotlist.
  526.  
  527. Doble click en una entrada abre el documento.
  528.  
  529. El Hotlist es  grabado en disco como un documento HTML lo cu l permite
  530. que  usuarios no familiarizados  con la sintaxis HTML tengan una forma
  531. f cil e intuitiva de crear su propia p gina.
  532.  
  533.  
  534.  8.14 Documento -> Hotlist
  535. --------------------------
  536.  
  537. El  documento actual  es insertado en  el Hotlist proveido, todav¡a no
  538. listado. Ser  colocado en el area tem tica /Miscellaneous/.
  539.  
  540.  
  541.  8.15 Opciones generales
  542. ------------------------
  543.  
  544.  *P gina origen:* Despu‚s de lanzar CAB o de seleccionar la entrada de
  545.     men£ *P gina origen* el fichero  HTML especificado  ser  mostrado.
  546.     Amenudo es £til crear una p gina origen que contiene referencias a
  547.     las  p ginas HTML  m s usadas. Por  defecto  CAB intenta cargar el
  548.     home.html como la p gina origen aunque cualquier p gina puede  ser
  549.     definida como la p gina origen -  simplemente  introduce  su dire-
  550.     cci¢n URL. Si el fichero esta localizado en el directorio  especi-
  551.     ficado  como directorio de  comienzo  para CAB.APP  puedes  elegir
  552.     el bot¢n *Carpeta comienzo* y usando el bot¢n *B£scar* seleccionar
  553.     el fichero deseado usando el selector de ficheros.
  554.  
  555.  *Men£s deslizantes:* CAB  provee  de  una  l¡nea de men£s deslizantes
  556.     para relevarte del tedio de la navegaci¢n por p ginas HTML.  Prin-
  557.     cipios b sicos:
  558.  
  559.       ù Bot¢n izquierdo del rat¢n en una referencia para bloquear a la
  560.         p gina correspondiente.
  561.  
  562.       ù Cliquear en el fondo de la ventana (no en una referencia) para
  563.         mostrar los men£s deslizantes.
  564.  
  565.     Puedes seleccionar que men£s ser n mostrados usando el bot¢n dere-
  566.     cho e izquierdo del rat¢n (pulsando y sin pulsar la tecla [Shift])
  567.     Los siguientes men£s est n disponibles:
  568.  
  569.      *Historia:* Lista los docuementos previamente mostrados.
  570.  
  571.      *Referencias:* Lista las referencias en el documento actual.
  572.  
  573.      *Men£:* Lista algunos items de los men£s.
  574.  
  575.  *fich.: protocolo*   la *cargar index.html autom ticamente* solo tie-
  576.     nen  efecto en referencias locales (ej.: a ficheros directorios de
  577.     tu  disco).  Si  el  punto de referencia es a un directorio en una
  578.     unidad  de disco su contenido ser  mostrado a menos que el fichero
  579.     index.html exista en cuyo caso se cargar  este £ltimo. Un uso para
  580.     index.html  es  establecer una p gina con los ¡ndices de todos tus
  581.     documentos favoritos.
  582.     
  583.  
  584. 8.15 Mostrar
  585. ------------
  586.  
  587. En  este di logo  puedes configurar varios opciones para mostrar docu-
  588. mentos HTML.
  589.  
  590.  *Colores:*  Esta  secci¢n  permite  configuirar  los  colores con que
  591.     mostrar el  documento, el  color del fondo y el de las uniones. Si
  592.     estas usando menos de 16 colores, el color de fondo de  la ventana
  593.     ser  siempre blanco a pesar de las configuraciones. En un modo  de
  594.     16 colores, solo  los  primeros 9 colores deber¡an ser usados pues
  595.     los £ltimos 7 pueden ser cambiado por los gr ficos, etc... En  m s
  596.     de 16  colores,  cualquiera  de los primeros  16 colores puede ser
  597.     usado pues no son cambiados.
  598.  
  599.     Algunos  documentos  HTML incluyen  informaci¢n sobre  que colores
  600.     deben ser usados por el texto, referencias y fondo de la  ventana.
  601.     La  opci¢n *Uso de l¡neas gu¡a* le  informa a  CAB  como usar esta
  602.     informaci¢n (si est  disponible).
  603.  
  604.  *Uniones:* Las uniones pueden ser mostradas como subrayados y/o texto
  605.     en negrita (esto es importante para sistemas monocromo pues no  se
  606.     puede distinguir en ellos las uniones por colores).
  607.  
  608.  *Im genes:* Controla la forma de mostras las im genes.
  609.  
  610.      *No mostrar* Impide que las im genes sean cargadas y mostradas lo
  611.         que acelera la carga de la p gina.
  612.  
  613.      *Monocromo* Las im genes son mostradas en monocromo usando t‚cni-
  614.         cas de dithering. Es el m‚todo m s r pido, pero obviamente  la
  615.         calidad empeora.
  616.  
  617.      *Escala grises* Las  im genes son  mostradas en escala de grises.
  618.         Un modo de muy alta calidad a expensas de la velocidad.
  619.  
  620.      *Color*  Las  imagenes  son mostradas  en color,  dependiendo del
  621.         hardware disponible:
  622.  
  623.          ù 4-8 planos de bits (16-256 colores).  La  imagen  sufre  un
  624.            dithering si el  n£mero  de colores disponibles es menor al
  625.            n£mero  de  colores contenidos en la imagen. En modos de 16
  626.            colores la escala de grises es a menudo m s recomendable.
  627.  
  628.          ù 15/16 bit Highcolor (32768/65536 colores) ej.: Falcon en el
  629.            modo Truecolor.
  630.  
  631.          ù 24 o 32 bit Truecolor (16.7 millones de colores)
  632.  
  633.      *Texto en vez de im gen* El  lenguaje  HTML  tiene  soporte  para
  634.         sistemas s¢lo texto, permitiendo que  las im genes vayan acom-
  635.         pa¤adas por  alg£n  texto  el  cu l es  mostrado  en vez de la
  636.         im gen.  Esto  permite  a los hojeadores  WWW  que  no  pueden
  637.         mostrar im genes mostrar en su lugar texto. Si la opci¢n  est 
  638.         disponible (cruzada) s¢lo las im genes por las que no hay  al-
  639.         ternativa en texto son mostradas como im genes.
  640.  
  641.  *Ancho texto:* El  texto puede  ser tanto formateado a una ancho fijo
  642.     como justificado  para abarcar el  ancho  de  la ventana. El texto
  643.     ajustado a  la ventana  se ve mejor pero tarda m s en ser mostrado
  644.     pues debe ser reformateado.
  645.  
  646.  *Ventanas:* Selecciona  si CAB evalua la definici¢n de ventanas o no.
  647.     desafortunadamente  algunas  p ginas solo se pueden mostrar usando
  648.     ventanas, as¡ que es mejor que dejes activa esta opci¢n. Hay algu-
  649.     nas  p ginas HTML que, en vez de emplear ventanas, pueden mostrar-
  650.     se  con  las  ventanas  desactivadas. Por ejemplo el peri¢dico Der
  651.     Spiegel en:
  652.     
  653.     http://www.spiegel.de/ (Diciembre 1996)
  654.     
  655.     Estas  p ginas  mostradas se cargan mucho m s r pidas sin ventanas
  656.     pero no puedes leerlas ;-)
  657.     
  658.     
  659.  8.17 Selecci¢n de fuente
  660. -------------------------
  661.  
  662. D¢nde sea  posible CAB (HTML-Browser) usa diferentes fuentes y tama¤os
  663. de  fuente  para mostrar  los ficheros  HTML. La m s ¢ptima calidad de
  664. salida es con fuentes de tipo vectorial para las que necesitar s  ins-
  665. talar  NVDI  v3.x  o SpeedoGDOS.  Las fuentes bitmap pueden ser usadas
  666. pero no son tan bonitas.
  667.  
  668. Luego  necesitas decirle  a  CAB (HTML-Browser) que fuente (GDOS) ser 
  669. usada para  cada  estilo en el documento HTML. Las fuentes vectoriales
  670. suministradas con  SpeedoGDOS o NVDI 3.x son recomendadas. Debes espe-
  671. cificar  tres  fuentes  (sans serif, serif y  monoespaciada) en cuatro
  672. diferentes  estilos  (normal, negrita,  it lica  y  negrita e it lica)
  673. haciendo, realemente, doce selecciones.
  674.  
  675. Para establecer la negrita e it lica deber¡as usas una negrito  o it -
  676. lica 'reales' siempre que sea posible. Si no tienes ninguna disponible
  677. deber s  simular  estos efectos  usando  los correspondientes  botones
  678. adyacentes  al men£  deslizante de  selecci¢n. Si estas usando fuentes
  679. vectoriales  entonces  usa  la apropiada fuente de la familia, si est 
  680. disponible.
  681.  
  682. Algunos  comandos como son <PRE>...</PRE>, <FORM>...</FORM> etc causa-
  683. r n problemas a la hora de mostrar en pantalla fuentes proporcionales.
  684. Para  evitar este problema solo usa fuentes *no proporcional*  para el
  685. texto *preformateado*.
  686.  
  687. El  fichero INF suministrado  tiene los siguientes valores por defecto
  688. (para NVDI 3.x):
  689.  
  690.  *Headings:* Swiss 721 (normal, bold, italic, bold+italic)
  691.  
  692.  *Normal text:* Dutch 801 (normal, bold, italic, bold+italic)
  693.  
  694.  *Formatted:* Letter Gothic 12 Pitch (normal, bold, italic,
  695.     bold+italic)
  696.  
  697. Si no  te gustan o no tienes estas fuentes, deber s seleccionar alter-
  698. nativas.
  699.  
  700. El  tama¤o  del  cuerpo  del  texto  tambi‚n puede ser alterado. No lo
  701. hagas  demasiado  grande  o peque¤o.  Cualquier valor entre 10 y 13 es
  702. c¢modo y adecuado, de hecho yo uso 12 puntos.
  703.  
  704. Si no tienes acceso a fuentes vectoriales (ej.: no tienes una copia de
  705. NVDI 3.x o del SpeedoGDOS) entonces el tama¤o  del punto no  cambiar ,
  706. pero el texto puede ser mostrado todav¡a usando el sistema de fuentes,
  707. habitualmente de 10 puntos.
  708.  
  709.  
  710.  8.18 Visores externos
  711. ----------------------
  712.  
  713. Si hay una  uni¢n en un punto de un documento HTML a un fichero que no
  714. est  en formato HTML, entonces se ejecuta un visor externo. Estos pro-
  715. gramas pueden  ser llamados de una de las dos formas configurables v¡a
  716. el di logo *Programas externos...* del men£ *Opciones*.
  717.  
  718. Se pueden asignar tipos de ficheros individuales  a diferentes progra-
  719. mas.  Las  extensiones  de  los  ficheros  se  introducen  en el campo
  720. *Ficheros*. Varias extensiones pueden ser introducidas usando una coma
  721. para separarlas.
  722.  
  723. Los programas  son seleccionados  cliquenado en la caja de selecci¢n a
  724. la derecha  del  campo *Ficheros*  que muestra en selector de ficheros
  725. para seleccionar el visor deseado.
  726.  
  727. Finalmente  cada  entrada  incluye  un  *Soporta VA_START* que debe de
  728. estar cruzada si el visor entiende los mensajes VA_START as¡  que  CAB
  729. puede enviar un mensaje VA_START al visor con lo que el fichero  puede
  730. ser visionado con el relanzamiento del visor.
  731.  
  732. El  programa  *Por defecto*  (*.*)  es  llamado para mostrar cualquier
  733. fichero que no tenga asignado ning£n programa.
  734.  
  735. Si  una  o m s extensiones han sido definidas sin un programa asignado
  736. CAB intentar  mostrar el fichero. Esto s¢lo es £til para *.gif, *.xbm,
  737. *.htm y ficheros ASCII (por ejemplo: *.txt, *.doc,  *.c, *.pas, *.tex,
  738. etc...)  para  los cuales CAB (HTML Browers) incluye unas rutinas para
  739. mostrarlos.  Usando  CAB (HTML Browser) para  estos tipos  de ficheros
  740. permite mantener al m¡nimo el n£mero de visores externos.
  741.  
  742. CAB  muestra el c¢digo fuente HTML propiamente dicho. Si deseas editar
  743. el c¢digo simplemente asigna un editor de textos (QED, Everest, Edith,
  744. etc.) para las extensiones de fichero *.htm,html.
  745.  
  746. En  el campo *Fichero binario* introduce la extensi¢n de fichero a so-
  747. portar  como  fichero binario el cual CAB no reconoce. Por ejemplo CAB
  748. reconoce  ficheros  binarios  ASCII codificados en *.uue y *.hqx y los
  749. muestra. Despu‚s de introducir estos tipos de fichero como binario CAB
  750. mostrara  el  selector  de ficheros preparado para grabar el fichero a
  751. disco en vez de mostrarlo.
  752.  
  753. El  el  campo "Editor" introduces tu editor preferido (Everest, Edith,
  754. QED) con el que puedes mandar los emails, etc...
  755.  
  756. GEMJING  ser   usado  para las salidas de sonido suministradas por las
  757. llamdas correspondientes dentro del documento HTML. Esto solo funciona
  758. bajo sistemas multitarea. La ruta para GEMJING debe de ser introducida
  759. y  tambi‚n  puede ser instalado como una aplicaci¢n de ayuda a los fi-
  760. cheros WAV y AU.
  761.  
  762. Doble  pulsaci¢n  en  la  caja *ruta programa* abre un di logo con una
  763. opci¢n a borrar la actual ruta.
  764.  
  765. Algunos programas externos sugeridos:
  766.  
  767.  *.text,txt:     ST-Guide,  1st-Guide  (o  ninguno,  entonces  se  usa
  768.                  HTML.APP)
  769.  
  770.  *.mpeg,mpg,mpe: 1st-Guide (en un Falcon bajo TOS  simple el m s r pi-
  771.           do reproductor MPEG que use el DSP es recomendable)
  772.  
  773.  *.jpeg,jpg,jpe: 1st-Guide, GEMview
  774.  
  775.  *.tiff,tif:     GEMview, Imagecopy
  776.  
  777.  *.gif,xbm:      GEMview,  Imagecopy  (o   ninguno, entonces   se  usa
  778.           HTML.APP)
  779.  
  780.  *.dvi:          DVI display, incluido en archivos TeX
  781.  
  782.  *.* (por defecto):  GEMview (u  otro  programa que  soporte el m ximo
  783.              n£mero posible de formatos)
  784.  
  785.  *.html,htm:     qed, Everest, Edith, o ninguno, usando CAB como visor
  786.  
  787.  *.wav,*.au:     GEMJING
  788.  
  789.  
  790.  8.19 Rutas...
  791. -------------
  792.  
  793. Si  tienes una  copia del c't ROM (1992 a 1996) (CD  que  contiene  la
  794. revista  alemana c't)  entonces  prepara  una  ruta para  el campo c't
  795. CDROM.
  796.  
  797. En el campo *Carpeta HTML* activa el directorio que contenga el fiche-
  798. ro  DEFAULT.HTM en  el CD (ej.: ?:\HTML\, donde ? es sustituido por el
  799. nombre  del  dispositivo CD-ROM). En  el campo *Base de datos*  pon la
  800. ruta al  contenido del  CD (?:\UNIX\CT94.DAT o ?:\UNIX\CT92.93.DAT, de
  801. nuevo ? es el nombre del dispositivo CD-ROM).
  802.  
  803. Si quieres usar  CAB en l¡nea en un servidor WWW de Internet, deber¡as
  804. establecer  la *Carpeta cach‚* d¢nde  todos los ficheros ser n bajados
  805. de Internet y pueden ser almacenados. Lo ideal es que esa carpeta est‚
  806. en  una  partici¢n  Minix  del  disco duro, u otro sistema que soporte
  807. nombres de ficheros largos para soportar ficheros HTML pues los fiche-
  808. ros  HTML bajados de Inernet a menudo tienen nombres largos los cuales
  809. resultan facilmente de la duplicaci¢n del nombre del fichero usando el
  810. tradicional  formato TOS de 8+3 caracteres, y aseg£rate  que la parti-
  811. ci¢n tiene bastante espacio.
  812.  
  813. En  las *Carpetas HTML* puedes  introducir las rutas d¢nde CAB buscar 
  814. los ficheros HTML.
  815.  
  816. Los   ficheros   HTML   contienen   rutas   absolutas   locales  (ej.:
  817. /path/file.html) las cuales pronto volver n el directorio principal de
  818. la  partici¢n en el caos. Las carpetas HTML ayudan a prevenir esto di-
  819. ciendoles  al  Browser HTML que mire los ficheros HTML en las carpetas
  820. especificadas.
  821.  
  822. Aqui hay un ejemplo:
  823.  
  824.  *Introduce las carpetas HTML:*
  825.  
  826.       ù F:\HTML.DOC\
  827.  
  828.       ù G:\VARIOUS\
  829.  
  830.  *Unidad de disco actual:* F:\
  831.  
  832.  *Ruta en fichero HTML:*
  833.  
  834.       ù /example/text/index.html
  835.  
  836.  *D¢nde busca CAB:*
  837.  
  838.       1. F:\example\text\index.html
  839.  
  840.       2. F:\HTML.DOC\example\text\index.html
  841.  
  842.       3. G:\VARIOUS\example\text\index.html
  843.  
  844. Doble  pulsaci¢n en  la caja *rutas programas* abre un di logo con una
  845. opci¢n para borrar la ruta actual.
  846.  
  847.  
  848.  8.20 Cach‚
  849. -----------
  850.  
  851. CAB  (HTML-Browser)  usa dos  cach‚s para  maximizar la muestra de los
  852. ficheros.
  853.  
  854. El *Cach‚ imagen* es  usado para prevenir repetidas  descompresiones y
  855. ditherings los cuales son procesos que toman mucho tiempo del procesa-
  856. dor. Las imagenes  que no  se van a mostrar son almacenadas en memoria
  857. (RAM)  para ser  usadas si son requeridas de nuevo. Evidentemento esto
  858. consume memoria as¡ que el m ximo tama¤o del cach‚ podr   ser estable-
  859. cido en el campo *Tama¤o m ximo*. Si el cach‚ se llena la imagen menos
  860. usada  es eliminada del cach‚  para liberar  espacio. Usando la opci¢n
  861. *Mantener libre* tambi‚n  es posible  dejar un m¡nimo de memoria libre
  862. para  otros programas. El cach‚  tambi‚n puede ser vaciado manualmente
  863. usando  el bot¢n *Liberar cach‚* que  puede  ser muy £til para liberar
  864. memoria de forma r pida para otra aplicaci¢n cuando est‚s en un siste-
  865. ma  operativo  multitarea. El  cach‚ permanece  vacio hasta que nuevas
  866. im genes sean mostradas en CAB (HTML-Browser).
  867.  
  868. *Atenci¢n*
  869.  
  870.     La actual consumici¢n de memoria por el Cach‚ puede ser superior
  871.     al introducido en el di logo.
  872.  
  873. El *Cache Internet*  es  usado  para  almacenar  ficheros  bajados  de
  874. Inernet a tu disco permitiendo, repetidamente, la bajada de los mismos
  875. ficheros  de  Internet  si  son  vistos  m s  de  una vez. Ver tambi‚n
  876. *Rutas*.
  877.  
  878. Las  opciones  *Tama¤o m ximo*  y  *Mantener libre* limitan el espacio
  879. total  disponible  en el disco usado por el cach‚ y CAB (HTML-Browser)
  880. liberar   los  ficheros m s  viejos del cach‚, manteniendo el cach‚ en
  881. los l¡mites definidos.
  882.  
  883. Si la opci¢n *Borrar despu‚s 'salir'* est  activa (cruzada) los fiche-
  884. ros  en el  cach‚ ser n borrados al salir de CAB (HTML-Browser). Natu-
  885. ralmente  a no ser  que el  espacio del disco sea muy limitado o est‚s
  886. seguro  que los  ficheros no  los vas a necesitar ser¡a mejor mantener
  887. los ficheros.
  888.  
  889. El  bot¢n *Liberar cach‚* es  para  uso de  emergencia, en el caso que
  890. necesites espacio libre de  forma r pida. S¢lo  los ficheros colocados
  891. en el directorio cach‚ por CAB (HTML-Browser) ser n borrados.
  892.  
  893.  
  894.  8.21 Programas Inernet
  895. -----------------------
  896.  
  897. Normalmento  todo  el acceso a Internet se hace via el m¢dulo CAB.OVL.
  898. Desafortunadamente  no todos los protocolos de Internet son soportados
  899. por  CAB.  Desde este di logo se pueden instalar programas para su uso
  900. como  deseemos. La £nica limitaci¢n es que dichos programas admitan la
  901. direcci¢n URL como un par metro de entrada.
  902.  
  903.  8.22 Servidor/Proxy
  904. --------------------
  905.  
  906. Todas  la entradas en este di logo son evaluadas exclusivamente por el
  907. m¢dulo CAB.OVL o no. El m¢dulo CAB.OVL para MintNet todav¡a (Diciembre
  908. 1996)  no  evalua esta informaci¢n. El CAB.OVL para STiK es una imple-
  909. mentaci¢n parcial. Si una entrada se valida como fichero de configura-
  910. ci¢n STiK, MintNet, la entrada de este di logo se puede dejar vac¡a.
  911.  
  912.  
  913.  8.23 Grabar opciones
  914. --------------------
  915.  
  916. Almacena la actual configuraci¢n.
  917.  
  918.  
  919.  
  920.  9 Barra de botones
  921. ===================
  922.  
  923. Cada ventana CAB contiene una barra de botones la  cu l permite de una
  924. forma sencilla acceder a algunas funciones importantes:
  925.  
  926.  *Adelante* Se muestra el siguiente documento.
  927.  
  928.  *Atr s* Muestra el documento anterior.
  929.  
  930.  *Origen* Muestra la p gina origen.
  931.  
  932.  *URL* Selecciona un documento de una direcci¢n URL.
  933.  
  934.  *Fichero* Selecciona un fichero usando el selector de ficheros.
  935.  
  936.  *Fuente* Muestra el  texto fuente  del documento que actualmente est 
  937.           siendo mostrado.
  938.  
  939.  *Nuevo* Recarga el documento actual de nuevo.
  940.  
  941.  *Hotlist* Muestra el di logo hotlist.
  942.  
  943. Si aparece  un smiley  triste en  la parte  derecha de los botones eso
  944. significa que el  documento mostrado  ha fallado de alguna forma. Para
  945. saber  cual  ha sido  el problema  cliquea  en el  smiley. Esta es una
  946. opci¢n particularmente £til cuando alguien usa CAB como autor de p gi-
  947. nas HTML. Solo los errores que CAB pueda determinar sin desperdicio de
  948. espacio de disco o de tiempo de proceso ser n mostrados.
  949.  
  950. Documentos incompletos no son, necesariamente, mostrados de una manera
  951. incorrecta  por  CAB pero pueden ser exhibidos con problemas con otros
  952. programas 'browsers' (ej.: Mosaic, Netsacape, WebExplorer, etc...) que
  953. puede que no muestren el documento como tu quieres.
  954.  
  955.  
  956.  
  957. 10 Agradecimientos
  958. ==================
  959.  
  960. Quiero agradecer  a todos  aquellos que  me dieron su animo, cr¡ticas,
  961. sugerencias e informe de errores los cuales me ayudaron  al desarrollo
  962. de CAB (HTML-Browser). En particular quiero mencionar a las siguientes
  963. personas:
  964.  
  965.    ù Dan Ackerman
  966.    
  967.    ù Mille Babic
  968.    
  969.    ù Stefan Becker
  970.  
  971.    ù Ben Bell
  972.  
  973.    ù Stephane Boisson
  974.  
  975.    ù Joe Connor
  976.  
  977.    ù Dieter Fiebelkorn
  978.  
  979.    ù Nicholas Flintham
  980.    
  981.    ù Stefan Haake
  982.  
  983.    ù Romuald Jouffrey
  984.  
  985.    ù Ulrich Kaiser
  986.  
  987.    ù Ton Ketting
  988.    
  989.    ù Antonio Lillo
  990.    
  991.    ù Graziano Morando
  992.    
  993.    ù Thomas Much
  994.    
  995.    ù Tim Newsome
  996.  
  997.    ù Fred Nicklisch
  998.  
  999.    ù Rosario Pignatelli
  1000.    
  1001.    ù Manfred Ssykor
  1002.    
  1003.    ù Andrew Versperman
  1004.    
  1005.    ù Lodovico Zanier
  1006.  
  1007.  
  1008.  
  1009. 11 Historia
  1010. ===========
  1011.  
  1012. 11.1  V0.8ž (20.04.1995)
  1013. ------------------------
  1014.  
  1015.       ù Primera versi¢n publicada
  1016.  
  1017. 11.2  V0.9ž (15.05.1995)
  1018. ------------------------
  1019.  
  1020.       ù Reducidos los requisitos de memoria
  1021.  
  1022.       ù Soportado (ARGS) arrastrar y tirar de MTOS 
  1023.  
  1024.       ù Programas externos funcionan bajo una TOS simple
  1025.  
  1026.       ù Mensajes de error m s descriptivos
  1027.                                                                       
  1028.       ù Fijado error: cuando funciona como accesorio no volver   a in-
  1029.         tentar invertir ¡tems de men£ (no existentes)
  1030.  
  1031.       ù El fichero .INF es encontrado incluso si el HTML no ha empeza-
  1032.         do en el directorio propio
  1033.  
  1034.       ù Ahora hay una m s tolerable sintaxis de errores en  el fichero
  1035.         HTML
  1036.  
  1037.       ù home.html se carga al principio si es posible
  1038.  
  1039.       ù Hotlist
  1040.  
  1041.       ù Configuraci¢n de ventanas y colores de texto
  1042.  
  1043.       ù B£squedas (incluidas b£squedas en CDROM c't)
  1044.  
  1045.       ù Im genes en documento pueden ser mostradas en escala de grises
  1046.  
  1047. 11.3  V0.93ž (07.06.1995)
  1048. -------------------------
  1049.  
  1050.       ù Preparaci¢n  para  operaci¢n  on-line  implementada (aunque no
  1051.         activa en esta versi¢n)
  1052.  
  1053.       ù Fijado error: Problema con el espaciado de l¡neas corregido
  1054.  
  1055.       ù Fijado error: Final de bucle con gifs defectuosos corregido
  1056.  
  1057.       ù Fijado error: fue olvidado fclose() para Hotlist :-(
  1058.  
  1059.       ù Otros errores menores tambi‚n fueron corregidos
  1060.  
  1061. 11.4  V0.94ž (07.07.1995)
  1062. -------------------------
  1063.  
  1064.       ù Fijado error: borrado de  la £ltima entrada  del hotlist hac¡a
  1065.         que la m quina se colgase :-(
  1066.  
  1067.       ù Fijado error: CR/LF dentro de marcadores conduci n a problemas
  1068.  
  1069.       ù Fijado error:  La  £ltima  palabra  en  un  fichero  HTML  era
  1070.         engullida
  1071.  
  1072.       ù Acceso a documentos usando informaci¢n de rutas absolutas, in-
  1073.         cluyendo directorios listados en el di logo 'Rutas...'
  1074.  
  1075.       ù El contenido de una unidad puede ser mostrado como un documen-
  1076.         to HTML (incluido programas de lanzamiento y programas para el
  1077.         visonado de ficheros)
  1078.  
  1079.       ù Soporte para marcadores especiales Netscape <CENTER> 
  1080.  
  1081. 11.5  V0.95ž (04.08.1995)
  1082. -------------------------
  1083.  
  1084.       ù Im genes a color en el documento
  1085.  
  1086.       ù Cach‚ de imagen configurable (en RAM)
  1087.  
  1088.       ù Cach‚ WWW configurable (en disco)
  1089.  
  1090.       ù Opci¢n para autom ticamente formatear  el texto en el ancho de
  1091.         la ventana
  1092.  
  1093.       ù Los  ficheros ASCII, xbm y gif  pueden ser visionados directa-
  1094.         mente en HTML-Browser. La llamada  a programas  externos ya no
  1095.         es  necesaria (pero, evidentemente, todav¡a  sigue activa esta
  1096.         opci¢n)
  1097.  
  1098.       ù Implementado  interface  para  'M¢dulo internet'   usando   el
  1099.         adecuado m¢dulo HTML-Browser puede ser  usado para mostrar p -
  1100.         ginas  WWW directamente  de Internet, naturalmente necesitar s
  1101.         tener una cuenta Internet para hacer esto.
  1102.  
  1103.       ù Soporte para im genes xbm
  1104.  
  1105. 11.6  V0.96ž (22.08.1995)
  1106. -------------------------
  1107.  
  1108.       ù Un mont¢n de peque¤os errores fijados
  1109.  
  1110. 11.7  V0.98ž (03.10.1995)
  1111. -------------------------
  1112.  
  1113.       ù En resoluciones  a color con menos  de 16 colores la paleta de
  1114.         color no se ve alterada
  1115.  
  1116.       ù Los ficheros con longitud cero no volver n a causar problemas
  1117.  
  1118.       ù El programa ahora se llama:
  1119.         CAB - ­El Taxi a la autopista de informaci¢n!
  1120.         CAB = Crystal Atari Browser
  1121.  
  1122. 11.8  V1.0 (01.11.1995)
  1123. -----------------------
  1124.  
  1125.       ù Algunos  ajustes  menores  para acomodar  la visi¢n en 3D bajo
  1126.         Geneva edici¢n 4 (desafortunadamente Geneva no es  enteramente
  1127.         compatible MultiTOS)
  1128.  
  1129.       ù Se pueden abrir multiples abre ventanas
  1130.  
  1131.       ù Cada  ventana puede  ser configurada  individualemente  con su
  1132.         propio color y fuente
  1133.  
  1134.       ù Soporte para los siguientes marcadores Netscape (comandos):
  1135.  
  1136.          - <FONT SIZE=[+|-]n> </FONT>
  1137.  
  1138.          - <BASEFONT SIZE=n>
  1139.  
  1140.          - <CENTER> </CENTER>
  1141.  
  1142.          - <NOBR> </NOBR>
  1143.  
  1144.          - <BODY BACKGROUND=url BGCOLOR=#rrggbb TEXT=#rrggbb
  1145.            LINK=#rrggbb>
  1146.  
  1147.       ù Soporte para el <FORM>-area (forms)
  1148.  
  1149.       ù Son soportadas las tables (<TABLE>...</TABLE>)
  1150.                                                                       
  1151.       ù El di logo Hotlist ha sido extendido para acomodar temas. Cada
  1152.         entrada puede ser opcionalmente anotada
  1153.  
  1154.       ù El funcionamiento del cach‚ ha sido cambiada. Los ficheros  no
  1155.         son m s alamacenados en el cach‚ con su nombre original lo que
  1156.         podr¡a generar  problemas con nombres largos en contraposici¢n
  1157.         del estandar TOS de 8+3 caracteres.
  1158.  
  1159.       ù Implementado men£ deslizante 'Historia'
  1160.  
  1161.       ù Men£ mostrando todas las uniones en una p gina
  1162.  
  1163.       ù <IMG ...> con  el  atributo ALIGN=LEFT o ALIGN=RIGHT  funciona
  1164.         correctamente
  1165.  
  1166.       ù Tama¤o  de fuentes en  areas <Hn> </Hn>- ha sido  cambiado (en
  1167.         l¡nea con el m‚todo usado por Netscape y Mosaic)
  1168.  
  1169.       ù La b£squeda funciona correctamente con las bases de datos  c't
  1170.         92/93
  1171.  
  1172.       ù Nuevo: Barra  de botones  en la ventana aporta acceso r pido a
  1173.         las funciones m s importantes.
  1174.         Si aparece un smiley 'triste' a la derecha de la barra  signi-
  1175.         fica que el documento mostrado no se conforma a las  especifi-
  1176.         caciones HTML. CAB no volver  a intentar  mostrar el documento
  1177.         que se vea de forma correcta. De otra parte, un smiley 'feliz'
  1178.         no indica  que el  documento est‚  perfecto pues CAB no pierde
  1179.         el tiempo analizando el documento en profundidad.
  1180.  
  1181.       ù Alineamiemto a la derecha est  soportado (ALIGN=RIGHT) 
  1182.  
  1183.       ù Numerosos errores menores fijados ;-)
  1184.  
  1185. 11.9  V1.0a (12.12.1995)
  1186. ------------------------
  1187.  
  1188.       ù Fijado error: donde se pod¡a el color trasparente del fondo de
  1189.         las im genes era evaluado.
  1190.  
  1191.       ù Fijado error: en  ficheros HTML  m s largos  de 32Kb donde las
  1192.         tablas estan incluidas despues de las 32 primeras Kb de basura
  1193.         (puede que incluso con colgadas) era abandonado.
  1194.  
  1195.       ù Las teclas de  cursor pueden ser usadas para desplazar la pan-
  1196.         talla. Si es un  formulario y  el cursor  esta  en un campo de
  1197.         entrada, se pueden usar las teclas de cursor para navegar  por
  1198.         el.
  1199.  
  1200.       ù Corregido  error: <PLAINTEXT> dentro  de l¡neas  vacias ya  no
  1201.         vuelve a ser ignorado.
  1202.  
  1203.       ù Corregido error: Bajo  viejas  TOS  los  directorios del disco
  1204.         duro no eran evaluados correctamente.
  1205.  
  1206.       ù Corregido error: Bajo viejas TOS algunas veces hab¡a problemas
  1207.         si el  t¡tulo de  la ventana  era activado despu‚s de abrir la
  1208.         ventana.
  1209.  
  1210. 11.10  V1.1a (01.04.1996)
  1211. -------------------------
  1212.  
  1213.       ù Cuando  CAB se  est  usando  offline (por  ejemplo: CAB.OVL no
  1214.         est  instalado)  todas  las uniones despu‚s  son tratadas como
  1215.         locales. Por  ejemplo una direcci¢n http http://host/path/file
  1216.         ser  soportada como //localhost/path/file.
  1217.  
  1218.       ù Cuando seleccionamos bases de datos c't CD ahora es posible el
  1219.         uso de s¡mbolos comod¡n. Por ejemplo 'K:\HTML\CT*.DAT'  busca-
  1220.         r¡a todas las bases de datos en todos los c't CDs.
  1221.  
  1222.       ù El icono de cerrar ahora cierra la ventana (anteriormente este
  1223.         mostraba  la  p gina  anterior). A la p gina anterior se puede
  1224.         acceder de manera f cil usando el bot¢n `Atr s'.
  1225.  
  1226.       ù En la resoluci¢n 640x200 (ST media) las im genes  son tratadas
  1227.         a media altura para mantener sus proporciones.
  1228.  
  1229.       ù Manteniendo  la  tecla [Shift] cuando  seleccionamos una uni¢n
  1230.         muestra la nueva p gina en su propia ventana. Igualmente  man-
  1231.         teniendo la  tecla [Shift] cuando seleccionamos `OK' en `Abrir
  1232.         local', `Abrir URL' y `Hotlist' muestra la nueva p gina en una
  1233.         ventana distinta.
  1234.  
  1235.       ù CAB ahora muestra  el c¢digo fuente por si mismo si no hay una
  1236.         aplicaci¢n externa apropiada e instalada.
  1237.  
  1238.       ù Se ha ampliado CAB para comprender  las siguientes extensiones
  1239.         Netscape:
  1240.  
  1241.          - Usando  el  marcador  <HR>  los   atributos  WIDTH=, SIZE=,
  1242.            NOSHADE y ALIGN= son evaluados.
  1243.  
  1244.          - Usando <TD> y <TH>  los atributos WIDTH= y HEIGHT= son eva-
  1245.            luados.
  1246.  
  1247.          - Mapas de im genes de la parte del cliente est n parcialmen-
  1248.            te implementadas <MAPNAME=name><AREA SHAPE=rect COORDS="x1,
  1249.            y1,x2,y2" HREF=url> </MAP>
  1250.  
  1251.       ù Menor optimizaci¢n  para poder  soportar ciertas tablas cajas.
  1252.         La tabla principal puede  ser repetidas veces calculada depen-
  1253.         diendo  del ancho de  la ventana y consecuentemente el proceso
  1254.         en las tablas puede ser intensivo.
  1255.         Ejemplo: Las p ginas FOCUS (a principio de 1996)(www.focus.de)
  1256.         pose¡a una  tabla en  caja con  siete niveles anidados y estos
  1257.         tardaban  un tiempo rid¡culo  en ser calculados  (m s de cinco
  1258.         minutos para  algunas  p ginas). De los siete niveles solo dos
  1259.         son usados de alguna forma (el resto consiste de celdas conte-
  1260.         niendo  nada de  las  otras  celdas  (vale,  puede que sea una
  1261.         programaci¢n  legal, pero  es  un poco estupido)). CAB calcula
  1262.         cada tabla como una celda simple (por ejemplo como una  colum-
  1263.         na)  con  lo  que  resulta  una velocidad  mucho m s r pida de
  1264.         c lculo, aunque no es exactamente  r pido por  lo menos es una
  1265.         mejora.
  1266.  
  1267.       ù Cualquier  tipo de fichero que  no  puede ser mostrado por CAB
  1268.         y para el cual no existe ninguna aplicaci¢n asociada (definido
  1269.         por la extensi¢n del fichero) puede ser, opcionalmente, copia-
  1270.         do a una carpeta.
  1271.  
  1272.       ù Ya es posible la impresi¢n GDOS. Actualmente s¢lo las im genes
  1273.         monocromo  pueden  ser  imprimidas.  La  salida mediante otros 
  1274.         drivers GDOS es posible (Metafile, Img,...)
  1275.  
  1276.       ù Si se desea el di logo Hotlist puede  ser controlado completa-
  1277.         mente por el teclado.
  1278.  
  1279.       ù Las opciones de bloque, cortar [Control]+X, copiar [Control]+C
  1280.         y pegar [Control]+V son ahora soportadas  por todos los campos
  1281.         editables de los di logos.
  1282.  
  1283.       ù Los comandos de bloque  tambi‚n est n disponible en los campos
  1284.         editables del documento.
  1285.  
  1286.       ù La posici¢n de la ventana en ahora almacenada usando la entra-
  1287.         da `grabar opciones' del men£ `opciones'.
  1288.  
  1289.       ù Soporte para los nuevos comandos (HTML3):
  1290.  
  1291.          - <BIG>, </BIG> texto grande
  1292.  
  1293.          - <SMALL>, </SMALL> texto peque¤o
  1294.  
  1295.          - <SUP>, </SUP> Superindice
  1296.  
  1297.          - <SUB>, </SUB> Subindice
  1298.  
  1299.          - <Q>, </Q>, <LANG>, </LANG>
  1300.  
  1301.       ù Se puede crear manualmente las entradas Hotlist.
  1302.  
  1303.       ù Corregido error: los ficheros HTML  que excepcionalemte tienen
  1304.         largos comentarios al principio que  no hab¡an usado el exten-
  1305.         sor  de  ficheros .HTM (o .html en sistemas  con  soporte para
  1306.         nombres de ficheros largos) son mostrados como ASCII.
  1307.  
  1308.       ù Corregido error: Tablas con n£meros grandes de l¡neas y/o  co-
  1309.         lumnas causaban problemas.
  1310.  
  1311.       ù Incluso una mayor tolerancia en la  construcci¢n para acomodar
  1312.         a los autores de HTML que inventan pasmosamente retorcidos co-
  1313.         mandos  HTML,  a£n  incluso  cuando un simple comando HTML  ya
  1314.         existe :-\
  1315.  
  1316. 11.11  V1.2 (10.04.1996)
  1317. ------------------------
  1318.  
  1319.       ù Fijado  error:  Cuando  queda poca memoria CAB liberar , menos
  1320.         urgentemente, la memoria requerida (por  ejemplo  las im genes
  1321.         en la RAM cach‚). Gracias a un c lculo incorrecto pod¡a acabar
  1322.         en un bucle sin fin.
  1323.  
  1324.       ù Es posible la impresi¢n a color (tanto como  tu driver GDOS lo
  1325.         soporte).
  1326.  
  1327.       ù El tama¤o absoluto en pixels (con tablas o <HR>) es ahora con-
  1328.         vertido a la resolucipon de la impresora actual.
  1329.  
  1330.       ù Protocolo OLGA: CAB es un cliente OLGA
  1331.  
  1332.       ù Primer  intento  para  soportar  im genes  JPEG,  el   fichero
  1333.         CAB_JPEG.OVL se encarga de las im genes JPEG y deber¡a residir
  1334.         en el directorio CAB. NOTA: CAB.OVL todav¡a es necesario  para
  1335.         el  programa  (hojear  por l¡neas) no renombrar ninguno de los
  1336.         ficheros.
  1337.  
  1338. 11.12  V1.2a (16.04.1996)
  1339. -------------------------
  1340.  
  1341.    ù Fijado error: Si  CAB va corto de memoria intenta liberar mas me-
  1342.      moria  (ej.:  borrando  im genes  del cach‚ imagen). Gracias a un
  1343.      fallo en el c lculo de memoria disponible CAB pod¡a meterse en un
  1344.      bucle sin fin.
  1345.  
  1346.  
  1347. 11.13  V1.2b (19.04.1996)
  1348. -------------------------
  1349.  
  1350.    ù Los  valores  de m rgenes de impresora no eran evaluados de forma
  1351.      correcta si la entrada era de 3?
  1352.  
  1353.    ù Fijado error: CAB intenta formatear tablas incluso si el marcador
  1354.      <tr> es  omitido y est  disponible el marcador </tr>. Debido a un
  1355.      error en CAB esto conduc¡a a un problema con las tablas encajona-
  1356.      das. Ahora funcionar  de nuevo.
  1357.  
  1358.    ù La  impresi¢n  a color  con NVDI 4 funciona correctamente. Fijado
  1359.      error  item: Si la opci¢n "usar par metros de documento" (concer-
  1360.      niente  al texto  y color  de fondo)  no  era  seleccionada no se
  1361.      mostraba  ninguna  imagen de fondo.  Ambos  par metros  son ahora
  1362.      independientes el uno del otro.
  1363.  
  1364.  
  1365. 11.14  V1.3 (20.05.1996)
  1366. ------------------------
  1367.  
  1368.    ù Nuevo m¢dulo JPEG de Dieter Fiebelkorn
  1369.  
  1370.    ù Soporte Mail (mailto:user@address)
  1371.  
  1372.    ù Se puede acceder directamente a servidores SMTP y Proxy desde CAB
  1373.      (no aplicable a una operaci¢n (offline) local)
  1374.  
  1375.    ù Algunos peque¤os errores subsanados
  1376.  
  1377.    ù Extensiones no  reconocidas son ignoradas. Por ejemplo JavaScript
  1378.      (<SCRIPT>...</SCRIPT>) es  ignorada  y  no  se  muestra mas en el
  1379.      texto HTML.
  1380.  
  1381.    ù Se soportand 'Slide shows' via <meta http-equiv="Refresh" content
  1382.      ="5;url=xyz">
  1383.  
  1384.    ù El marcador <FONT> ahora soporta color (<FONT COLOR=...>)
  1385.  
  1386.    ù Los colores en las tablas son soportados:BGCOLOR= para tablas y/o
  1387.      fondo de celda BORDERCOLOR=, BORDERCOLORLIGHT= y BORDERCOLORDARK=
  1388.      para los contornos de las tablas
  1389.  
  1390.    ù El color mas importante puede ser tambi‚n asignado tanto por nom-
  1391.      bre  como  por  su n£mero hexadecimal. Por ejemplo COLOR=White en
  1392.      vez de COLOR=#FFFFFF
  1393.  
  1394.    ù Las referencias pueden ser seguidas durante el formateo del texto
  1395.      (el  rat¢n  todav¡a no es evaluado durante la carga de im genes).
  1396.      El formateo es abandonado y se carga el documento deseado.
  1397.  
  1398.  
  1399. 11.15  V1.4 (19.09.1996)
  1400. ------------------------
  1401.  
  1402.    ù Usar NVDI 4  para las impresiones requiere un mont¢n menos de me-
  1403.      moria  porque  ahora se  le  da al  NVDI  4 la responsabilidad de
  1404.      escalar  las im genes. En particular el TrueColor, ej.: un driver
  1405.      de  impresi¢n  halftone  (32  bit/pixel). Desafortunadamente otro
  1406.      software GDOS o sustitutos no tienen esta habilidad, usa NVDI.
  1407.  
  1408.    ù CAB  soporta  las mismas descripciones de color que Netscape y MS
  1409.      Explorer.
  1410.  
  1411.    ù A¤adido  bot¢n  de  para  as¡ que el formateo del texto puede ser
  1412.      abortada usando el rat¢n (correspondiente a pulsar la tecla ESC).
  1413.  
  1414.    ù Durante  la  conversi¢n de  imagen (dithering) CAB avisa ahora de
  1415.      los eventos AES. Esto significa que es posible desplazar documen-
  1416.      tos,  seleccionar  uniones  y  deterner  el  formateo  durante la
  1417.      conversi¢n de la imagen.
  1418.  
  1419.    ù Fijado error: En 640x200 (ST-Media) la coordenadas del rat¢n para
  1420.      el mapa de imagen no estaban escaladas.
  1421.  
  1422.    ù El texto origen es ahora mostrado con todos los marcadores HTML y
  1423.      los comentarios resaltados (marcadores HTML en azul y comentarios
  1424.      en rojo).
  1425.  
  1426.    ù Las  extensiones 'Frames' de Netscape se desvia mucho de la filo-
  1427.      sof¡a  y  pr ctica  del HTML. Normalmente los browsers WWW pueden
  1428.      ignorar cualquier marcador HTML y sin activarse no perder el sen-
  1429.      tido de la informaci¢n del fichero. Desafortunadamente esto no es
  1430.      cierto  para los 'Frames' Netscape as¡ que los browsers que no lo
  1431.      soportan, efectivamente, pierden informaci¢n.
  1432.      CAB  todav¡a  no soporta 'Frames' NetScape pero ahora muestra una
  1433.      lista  de  todos los documentos en un marco que permite el acceso
  1434.      al contenido del marco.
  1435.  
  1436.    ù Los m¢dulos y ficheros externos cargados por CAB pueden ser alma-
  1437.      cenados  de  manera  opcional  en  una carpeta MODULES localizada
  1438.      dentro de la carpeta CAB o fuera en la misma carpeta que CAB.APP.
  1439.      Los siguientes ficheros se ven afectados:
  1440.  
  1441.         - CAB_JPEG.OVL (este fichero tambi‚n se puede llamar JPEG.OVL)
  1442.  
  1443.         - CAB.INF
  1444.  
  1445.         - CAB.OVL
  1446.  
  1447.         - CACHE_ED.PRG  y  CACHE_ED.PRG (programa para usar los cach‚s
  1448.           WWW)
  1449.  
  1450.         - HOTLIST.HTML
  1451.                                                                       
  1452.    ù Im genes,  con  los atributos WIDTH= and HEIGHT= establecidos son
  1453.      cargadas  despu‚s  de que el texto sea formateado. Esto significa
  1454.      que  el  texto  es mostrado m s r pidamente. Las im genes sin los
  1455.      atributos  WIDTH=  y  HEIGH= deben de ser cargadas inmediatamente
  1456.      pues CAB (o cualquier otro browser) no pueden determinar el tama-
  1457.      ¤o de la imagen.
  1458.  
  1459.    ù Corregido  error:  CAB no pod¡a cargar nombres de ficheros largos
  1460.      que  contuviesen caracteres espacio pasados v¡a VA_START o arras-
  1461.      trar y tirar, esto funciona de nuevo.
  1462.  
  1463.    ù Nuevos comandos:
  1464.  
  1465.         - <DIV> </DIV>
  1466.  
  1467.         - <IMAGE> (otro comando Netscape, id‚ntico a <IMG>)
  1468.  
  1469.    ù 'sobre:'-Protocolo
  1470.  
  1471.    ù La  estructura  cach‚  WWW ha sido reorganizada. Los ficheros son
  1472.      ahora almacenados en subdirectorios. Esto deber¡a evitar directo-
  1473.      rio  llenos  y  minimizar  el  tiempo tomado en cargar/grabar los
  1474.      ficheros.  Al intentar abrir un cach‚ viejo CAB, de forma automa-
  1475.      tica,  actualiza  la  estructura  del fichero - esto cuesta alg£n
  1476.      tiempo, pero solo lo hace una vez.
  1477.  
  1478.    ù Protocolo-CAB: Algunos mensages AES llaman a varias funciones CAB
  1479.      desde programas externos. Un entorno de variables 'BROWSER' debe-
  1480.      r¡an  de  ser  definidas conteniendo la ruta completa de CAB. Los
  1481.      programas  que  deban acceder a CAB pueden utilizar esta variable
  1482.      para localizar/abrir CAB.
  1483.  
  1484.    ù En tablas ALIGN=LEFT y ALIGN=RIGHT son evaluadas.
  1485.                                                    
  1486.  
  1487. 11.16  V1.4a (01.10.1996)
  1488. -------------------------
  1489.  
  1490.    ù Corregido error:  Algunos  colores no eran correctamente montados
  1491.      a la hora de imprimir en impresoras con un driver TrueColor.
  1492.  
  1493.  
  1494. 11.17  V1.5 (20.10.1996)
  1495. ------------------------
  1496.  
  1497.    ù Fijado error: CAB usaba erroneamente la palete global para fiche-
  1498.      ros GIF la cual incluye las paletas locales.
  1499.  
  1500.    ù Soporte  de animaciones GIF. Las animaciones se pueden detener en
  1501.      cualquier momento con el bot¢n Stop.
  1502.  
  1503.    ù Las animaciones GIF pueden desactivarse desde 'opciones/mostrar'.
  1504.      Esto  ahorra tanto memoria como recursos de sistema, pues solo se
  1505.      carga  el primer frame de la animaci¢n. Las im genes que permane-
  1506.      cen  en  el  cach‚  quedan  intactas y son mostradas todav¡a como
  1507.      im genes aunque la opci¢n de animaciones est‚ desactivada.
  1508.  
  1509.    ù CAB muestra el destino de cualquier uni¢n en la ventana Info bajo
  1510.      el  puntero  del  rat¢n. Ya no es necesario cliquear con el bot¢n
  1511.      derecho para mostrar el destino.
  1512.  
  1513.    ù Corregido error: Si se selecciona una nueva carpeta pero no se ha
  1514.      creado  en fichero CACHE.CAB, CAB no inicializar  siempre la car-
  1515.      peta cach‚ correctamente.
  1516.  
  1517.    ù Corregido error: El £ltimo elemento en una lista dentro de marca-
  1518.      dores <CENTER> no era mostrado de forma correcta.
  1519.  
  1520.    ù La nueva versi¢n de CAB.OVL se instala aunque STiK no est‚ prepa-
  1521.      rada. Esto daba el mensaje 'Network down' si STiK estaba desacti-
  1522.      vado. CAB.OVL solo es llamado si STiK tiene un estado 'on-line'.
  1523.  
  1524.    ù Nuevo  di logo  'Opiciones/Programas  internet'.  Aqu¡  se pueden
  1525.      instalar  distintos programas para distintos protocolos de Inter-
  1526.      net.  En  el caso de que el URL llame a uno de esos protocolos el
  1527.      programa correspondiente es ejecutado (a condici¢n de que el pro-
  1528.      grama  acepte el URL como un par metro. Todos los protocolos (que
  1529.      todav¡a)  no  soportados por CAB.OVL y para los cuales existen ya
  1530.      programas  adecuados,  pueden ser usados v¡a CAB. Las entradas en
  1531.      ester di logo tienen preferencia sobre CAB.OVL.
  1532.  
  1533.    ù Nueva  entrada,  'Fichero  binario' a¤adida al di logo 'Opciones/
  1534.      externo'.  Ahora  se soportan los ficheros binarios. Los ficheros
  1535.      binarios,  para  los cuales no se ha instalado ninguna aplicaci¢n
  1536.      pueden ,  v¡a  el  selector de ficheros, ser copiados a cualquier
  1537.      parte  del disco y CAB no intentar  mostrarlos. Esta entrada solo
  1538.      es  aplicable  a  formatos de ficheros no legibles en forma ASCII
  1539.      incluyendo  ficheros  uuencoded, MAc BinHex, etc. Hay que indicar
  1540.      el tipod e fichero en el di logo. CAB reconoce de forma autom ti-
  1541.      ca  los  ficheros  'reales' binarios, as¡ que estos no hace falta
  1542.      indicarlos.
  1543.  
  1544.    ù Los iconos en la barra de botones pueden ser activados/desactiva-
  1545.      dos  cliqueando en el triangulo peque¤o a la derecha del bot¢n de
  1546.      Stop.  Al desactivarlos los iconoes conservan el espacio donde se
  1547.      muestran.
  1548.  
  1549. 11.18  V2.0 (05.01.1997)
  1550. ------------------------
  1551.  
  1552.    ù CAB 2.0  ha  sido  casi completamente  reprogramado. Esto ha sido
  1553.      necesario  para  la implementaci¢n de las ventanas con el a¤adido 
  1554.      de haber mejorado algunos problemas de lentitud de funcionamiento
  1555.      (por ejemplo, el lento formateo en tablas).
  1556.  
  1557.    ù CAB soporta opcionalmente las extensiones de ventanas Netscape.
  1558.  
  1559.    ù Bajo MagiCMac/MagiCPC CAB soporta las teclas de Av.Pag, Re.Pag,
  1560.      inicio y fin.
  1561.  
  1562.    ù Todas  las  im genes  son formateades despu‚s de cargar el texto,
  1563.      incluso si falta el comando de tama¤o.
  1564.  
  1565.    ù Las  animaciones  GIF transparentes fliqueaban en versiones ante-
  1566.      riores de CAB pu‚s el fondo siempre era restaurado. Si NVDI >=3.0
  1567.      o EdDI est n instalados se logra prevenir este efecto.
  1568.  
  1569.    ù Las navegaciones "Adelante" y "Atr s" son ahora posibles.
  1570.  
  1571.    ù Nuevos comandos y atributos HTML:
  1572.  
  1573.         - <IMG HSPACE=pixel VSPACE=pixel>
  1574.  
  1575.         - <UL TYPES=SQUARE|DISC|CIRCLE>
  1576.  
  1577.         - <LI TYPES=SQUARE|DISC|CIRCLE>
  1578.  
  1579.         - <OL TYPES=1|I|i|A|a START=n£mero>
  1580.  
  1581.         - <LI TYPES=1|I|i|A|a VALUE=n£mero>
  1582.  
  1583.         - <BODY LEFTMARGIN=pixel TOPMARGIN=pixel>
  1584.  
  1585.         - <BGSOUND SRC=url LOOP=INFINITE|count> -> GEMJING requerido
  1586.  
  1587.         - <SOUND SRC=url LOOP=INFINITE|count DELAY=sec> -> GEMJING
  1588.           requerido
  1589.  
  1590.         - <AREA SHAPE=DEFAULT>
  1591.  
  1592.         - <TABLE CELLPADDING=pixel CELLSPACING=pixel BORDER=pixel>
  1593.  
  1594.         - <TH NOWRAP>
  1595.  
  1596.         - <TD NOWRAP>
  1597.  
  1598.         - <CAPTION ALIGN=LEFT|RIGHT|CENTER VALIGN=TOP|BOTTOM>
  1599.  
  1600.  
  1601.  
  1602.